Překlad "na zadní sedadlo" v Bulharština


Jak používat "na zadní sedadlo" ve větách:

Takže, když jsme včera doručili tu zásilku do Marstenova domu podíval jsem se na zadní sedadlo auta majitele.
Докато бяхме в къщата на Марстънови, правейки доставката, погледнах в колата на новите собственици.
Tak jsem si nenápadně vlez na zadní sedadlo.
Затова се скрих на задната седалка.
Dělejte jako nic a podívejte se na zadní sedadlo, jestli tam není terorista.
Дръжте се естествено. Кажете, има ли отзад един терорист?
To se mám vyčurat na zadní sedadlo?
Искаш да пишкам на задната седалка ли?
Bylo natolik malé, že se vešlo na zadní sedadlo v autě.
Достатъчно малко е било, за да се скрие на задната седалка в кола.
Nasadil jsem mu pouta a přivázal jsem ho na zadní sedadlo, a povídám:...
Закопчах го... хвърлих го на задната седалка, и казах...
Tak zastavili a posadili jí na zadní sedadlo..... zkoušeli na ní mluvit, ale asi byla v šoku.
Спрели са и са я качили на задната седалка... опитали са се да я заговорят, но явно е била в шок.
Posadili ho na zadní sedadlo, už víš jak to myslím.
На задната седалка, ако разбираш какво искам да кажа.
Můžeme jít na zadní sedadlo trenažéru.
Може да отидем в учебната кола.
Chystal jsem se hodit rybářský prut na zadní sedadlo auta a vyrazit.
Мислех да метна въдицата в колата и да подкарам нанякъде.
Opravdu chceš zpátky na zadní sedadlo?
И искаш отново да седнеш на второто място?
Potom jsem ho hodil na zadní sedadlo.
После го метнах на задната седалка.
Myslím, že jsem mu řekl, aby zatáhl naší dceru na zadní sedadlo auta.
Мисля, че казах на това хлапе да заведе дъщеря ни на задната седалка на кола.
Tak přeskočme ples a pojďme rovnou na zadní sedadlo limuzíny!
Да пропуснем абитуриентския бал и да скачаме на задната седалка.
Muž začal znovu řídit, ale najednou, když se znovu podíval na zadní sedadlo, viděl tu ženu.
Мъжът и жената отново потеглиха. Внезапно... погледнаха назад и жената беше там.
Honda si nikdy nesedl k nikomu na zadní sedadlo.
Хондо никога не се вози при някого.
Přitlačil jste jí na zadní sedadlo.
Държал си я на задната седалка?
Nechtěl jsem, aby šli beze mě. Tak jsem se schoval na zadní sedadlo a ukryl se pod dekou.
Не исках да излизат без мен, затова се промъкнах в кошницата и се скрих под одеалото.
Skočí na zadní sedadlo a odjedou.
Скача на задната седалка и потеглят.
Prosím tě, nedávej prase na zadní sedadlo mezi naše děti.
Моля те, не слагай прасе на задната седалка с децата ни.
Střelec se vplíží na zadní sedadlo a zastřelí špatného člověka.
Кийт. Стрелеца се промъква на задната седалка, и убива грешния човек.
Pojď, dáme ty tašky na zadní sedadlo.
Да сложим торбите на задната седалка.
Ale jednou za čas, je potřeba hodit Sally Morgan na zadní sedadlo.
Но понякога ще возиш Сали Моран на задната седалка.
Angie řekla, že ji posadil na zadní sedadlo.
Анджи каза, че я е сложил на задната седалка.
No, my v Remington Trust chceme být tím borcem, který vás dostane na zadní sedadlo limuzíny, a já budu ten, kdo to zařídí.
От "Ремингтън тръст" искаме да ви вкараме в лимузината и няма да завърша тази мисъл.
Uh... jeli jsme k řece a zalezli si na zadní sedadlo.
Отидохме отвъд реката, и бяхме на задната седалка.
Já jen, nejen, že nastoupí do auta k cizinci, ale sedá si na zadní sedadlo.
Това ли е най-доброто изображение, което имаме на шофьора?
Bylo mi jen 14. Dal jsem mrtvé tělo mého otce na zadní sedadlo, moje matka seděla vedle mne. Rozjel jsem se od nemocnice k domovu.
Бях само на 14 тогава, но сложих мъртвото тяло на баща си на задната седалка, майка ми седна до мен и започнах да карам обратно към вкъщи.
2.0699689388275s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?